Kurzfilmprogramm: Preisträger des cinEscultura Preis mit Einführung (OV - Original Version)

Der Premio cinEScultura geht an spanischsprachige Kurzfilme, die ästhetisch anspruchsvoll sind, in besonderer Weise spanische oder lateinamerikanische (Film-) Kultur widerspiegeln und sich sowohl für die Lehre als auch für die Forschung eignen. Auch in diesem Jahr hat das Team in Kooperation mit der Internationalen Kurzfilmwoche Regensburg weit über 200 spanische und lateinamerikanische Kurzfilme gesichtet. Für die hervorragende Zusammenarbeit möchte cinEScultura sich bei Amrei Keul und Gabriel Fieger herzlich bedanken.

The Masterpiece (OmeU - Original mit englischen Untertiteln)

Leo und Diana sind ein reiches Paar und bringen einen kaputten Fernseher zu einer Recyclingstation. Dort treffen sie zwei Schrotthändler, die sie in ihre Villa einladen, um ihnen weitere Gegenstände zu schenken. Die Situation wird kompliziert, als sie entdecken, dass diese etwas haben, das sie selbst besitzen wollen.
Genre: Drama; Regie: Àlex Lora ; Jahr: 2024; FSK: nicht geprüft; Laufzeit: 20 Min

To Live In a Wild Sea (OmeU - Original mit englischen Untertiteln)

Carmen hat in ihrem 86 jährigen Leben viel erreicht: einen Bürgerkrieg überleben, Nonne sein, ein neues Leben aufbauen, sich in einer konservativen Gesellschaft scheiden lassen, mehrere Liebhaber haben und vor allem niemals Befehlen folgen. Jetzt bereitet sich Carmen darauf vor, ihr Leben zu beenden.
Genre: Drama; Regie: Guillermo Fernández Flórez ; Jahr: 2023; FSK: nicht geprüft; Laufzeit: 17 Min

Gesunde Kur (OmeU - Original mit englischen Untertiteln)

Jessica ist ein 14-jähriges Mädchen aus einem sozial benachteiligten Umfeld. Die Misshandlung durch ihren Vater seit ihrer Kindheit hat sie zu einem streitsüchtigen und reizbaren Mädchen gemacht, auch gegenüber ihrer achtjährigen Schwester Alma. Als Jessica mit ihrer Schwester eine unerwartete Aufgabe übernehmen muss, erkennt sie, dass sie nicht wie ihr Vater werden will.
Genre: Drama; Regie: Lucía G. Romero; Jahr: 2024; FSK: nicht geprüft; Laufzeit: 18 Min

She is Called Aurora (OmeU - Original mit englischen Untertiteln)

Aurora, eine sehr junge Mutter, zieht ihre Tochter Alma in einer ländlichen Umgebung groß. In dieser Geschichte spiegelt Aurora ihre Fragen, ihre Unsicherheiten und ihre Ängste wider, begleitet von ihrer besten Freundin Lucía, die ebenfalls Mutter ist.
Genre: Drama; Regie: Ana de Alva ; Jahr: 2024; FSK: nicht geprüft; Laufzeit: 12 Min

Nocturnal Girls Nocturnas (OmeU - Original mit englischen Untertiteln)

Luna läuft mitten in der Nacht von zu Hause weg. Bei einer unerwarteten Begegnung mit einer Gruppe von Dragqueens definiert sie ihr Konzept von Familie neu.
Genre: Drama; Regie: Maria Sánchez, Pau Canivell, Rubén García ; Jahr: 2024; FSK: nicht geprüft; Laufzeit: 18 Min

Unless We Dance (OmeU - Original mit englischen Untertiteln)

Bonays, ein Afro-Dance-Lehrer, ergreift eine Initiative zur Rettung junger Menschen vor der Kriminalität in Quibdó, einer Stadt mit der höchsten Mordrate in Kolumbien.
So entsteht Black Boys Chocó, eine Tanztruppe, in der Hunderte von Jugendlichen sich zusammentun und ihr Schicksal in die Hand nehmen. Unless We Dance ist eine Hommage an den Tanz und die Widerstandsfähigkeit des afro-kolumbianischen Volkes, sowie an alle, die ihr Leben dort verloren haben.
Genre: Drama; Regie: Hanz Rippe Gabriel, Fernanda Pineda Palencia; Jahr: 2023; FSK: nicht geprüft; Laufzeit: 14 Min